原標(biāo)題:五方面正確認(rèn)識非遺
文章來源:文化和旅游部官網(wǎng)
背景:2016年10月30日,“傳承·融合·再創(chuàng)造——傳統(tǒng)工藝青年論壇”在蘇州工藝美術(shù)職業(yè)技術(shù)學(xué)院隆重舉辦。來自全國各地的非遺傳承人、青年批評家、設(shè)計(jì)創(chuàng)新團(tuán)隊(duì)、院校專家和媒體代表等300余人參加盛會。文化部副部長項(xiàng)兆倫 (時(shí)任)在開幕式上發(fā)表題為 《正確認(rèn)識非遺,是正確有效地保護(hù)、傳承和發(fā)展非遺的前提》的講話。
要準(zhǔn)確理解《保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》和《中華人民共和國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)法》,客觀認(rèn)識我國非遺保護(hù)傳承的實(shí)際狀況,有幾個方面是特別重要的:
一、非遺是世代相傳、并在適應(yīng)周圍環(huán)境及與自然和歷史的互動中不斷得到再創(chuàng)造的文化遺產(chǎn),具有為相關(guān)社區(qū)和群體提供認(rèn)同感和持續(xù)感的文化意義和社會功能。這種文化遺產(chǎn)是鮮活的而不是靜止的。它是傳統(tǒng)在今天生活中的現(xiàn)實(shí)體現(xiàn),并在傳承中不斷被賦予人民群眾的智慧和創(chuàng)造力。非遺的主要形態(tài)是社會實(shí)踐、觀念表述、表現(xiàn)形式、知識和技能,載體是相關(guān)的工具、實(shí)物和文化空間等。非遺是在實(shí)踐中傳承的,實(shí)踐是能動而有創(chuàng)造性的,因此,非遺的傳承是能動的而不是消極的。在社會結(jié)構(gòu)、生活方式等非遺形成、保持的環(huán)境發(fā)生深刻變化的背景下,不斷提升非遺的當(dāng)代實(shí)踐水平,對于保護(hù)并增強(qiáng)非遺的生命力,維護(hù)并豐富人類文化的多樣性,至關(guān)重要。近期由教科文組織保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)政府間委員會核可的《保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)倫理原則》強(qiáng)調(diào):“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的動態(tài)性和活態(tài)性應(yīng)始終受到尊重。本真性和排他性不應(yīng)構(gòu)成保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的問題和障礙”。這里要特別強(qiáng)調(diào),非遺不是文物,也不是什么“活態(tài)的文物”。文物是不能被再創(chuàng)造的,文物的再創(chuàng)造豈不成了造假?
二、非遺的持有者是社區(qū)、群體,有時(shí)是個人。各級代表性傳承人是廣大傳承人和實(shí)踐者群體的代表。大部分非遺項(xiàng)目是群體成員共享的遺產(chǎn),主要通過集體傳承和持續(xù)性再創(chuàng)造得以存續(xù)和發(fā)展。保持和擴(kuò)大傳承人群,是非遺在傳承中延續(xù)歷史文脈、永葆民族特性,并在當(dāng)代生活中愈加枝繁葉茂的基礎(chǔ)。
三、持有非遺的社區(qū)、群體或個人,既是傳承者,也是實(shí)踐者,更是創(chuàng)造者,他們是保護(hù)、傳承和發(fā)展非遺最為重要的力量。這些社區(qū)、群體和個人在行使保護(hù)、傳承和發(fā)展權(quán)利的過程中,應(yīng)當(dāng)享有獲得收益的權(quán)利,創(chuàng)造性表達(dá)的權(quán)利,以及學(xué)習(xí)和受教育、受培訓(xùn)的權(quán)利。尊重傳承人群的主體地位和權(quán)利,是非遺工作的重要原則。
四、有效的保護(hù)措施是能夠確保非遺生命力的措施。這些措施既包括非遺法明確的認(rèn)定、記錄、建檔和傳承、傳播等措施,也包括公約提出的確認(rèn)、立檔、研究、保存、保護(hù)、宣傳、弘揚(yáng)、傳承(特別是通過正規(guī)和非正規(guī)教育),以及振興等措施。目前在高等院校開展的研培工作,讓相關(guān)項(xiàng)目的傳承人群“帶著問題上大學(xué)”,在有針對性的學(xué)習(xí)、研修及與大學(xué)師生的雙向?qū)W習(xí)、互動中,加深對優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的理解,拓寬眼界和知識面,提高傳承和再創(chuàng)造能力,是將“正規(guī)和非正規(guī)教育”相結(jié)合的重要途徑,這也是落實(shí)國務(wù)院辦公廳關(guān)于加強(qiáng)我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作的意見中所說通過社會教育和學(xué)校教育使非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作的傳承后繼有人的具體舉措。
五、由于生產(chǎn)生活方式的變遷,一部分以手工藝為主要生計(jì)來源的傳統(tǒng)工藝項(xiàng)目傳承人群,面臨產(chǎn)品需求萎縮、收入不足以解決生計(jì)的困境,致使年輕人不愿學(xué)習(xí)和傳承手工藝,傳承后繼乏人。這是必須正視的現(xiàn)實(shí)。努力實(shí)現(xiàn)傳承非遺與改善生活、豐富生活的統(tǒng)一,提升年輕一代對非遺重要性的認(rèn)識和參與積極性,從而不斷增強(qiáng)非遺傳承活力與后勁,不斷弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,是非遺工作的重要目標(biāo)。
注:本平臺對于本文的推送,旨在促進(jìn)相關(guān)領(lǐng)域內(nèi)容的傳播,如有侵權(quán)敬請聯(lián)系!返回搜狐,查看更多
責(zé)任編輯:
”李茜認(rèn)為,中國傳統(tǒng)民俗手工藝品不只講究用,更講究情,每一件物品都蘊(yùn)含著豐富的文化內(nèi)涵。例如,女紅被稱為母親的藝術(shù),它們不僅美在外在,更美在內(nèi)涵,每一個花紋都經(jīng)過奇思妙想,每一針一線都經(jīng)過手的溫度,每一件成品都飽含著濃濃的親情,“這也是中國
課堂上,石家莊學(xué)院注重將非遺技藝與現(xiàn)代設(shè)計(jì)理念深度融合,鼓勵學(xué)生設(shè)計(jì)開發(fā)既保留傳統(tǒng)韻味又契合現(xiàn)代需求的非遺作品,進(jìn)一步激發(fā)學(xué)生的非遺傳承熱情。“當(dāng)非遺走進(jìn)生活,我越來越發(fā)現(xiàn)蘊(yùn)含在傳統(tǒng)文化中的美。
據(jù)中國工藝美術(shù)協(xié)會副秘書長侯惠哲介紹,現(xiàn)在工藝美術(shù)行業(yè)分為傳統(tǒng)手工藝品和現(xiàn)代工藝品生產(chǎn)兩大類。普查報(bào)告顯示,我國現(xiàn)共有省級以上工藝美術(shù)大師1787人,其中中國工藝美術(shù)大師365人。一邊是現(xiàn)代設(shè)計(jì)藝術(shù)專業(yè)的擴(kuò)招與相對過剩,一邊是工藝美術(shù)專業(yè)的
每一座城市,都隱匿著獨(dú)屬于自己的非遺珍寶,等著我們?nèi)グl(fā)掘和感受。有著“東方水城”美譽(yù)的蘇州,其非物質(zhì)文化遺產(chǎn)同樣光彩照人。這些非遺項(xiàng)目不但彰顯了中國傳統(tǒng)文化與藝術(shù)的精華,更是咱們民族智慧與創(chuàng)造力的成果。讓我們一同去發(fā)掘并感受這些非遺文化,領(lǐng)
非物質(zhì)文化遺產(chǎn),如高腔藝術(shù),承載著豐富的歷史與情感,正因此在當(dāng)代生活中煥發(fā)著新的生機(jī)。這個傳承不僅僅是技藝的延續(xù),更是文化和情感的交匯。楊百能日復(fù)一日的教導(dǎo),不僅讓這門藝術(shù)得以傳承,更賦予了它生命的內(nèi)涵。他明白,這不僅是對父輩手藝的傳承,也